As work has become more distributed, digital, and flexible, one question has quietly become harder to answer: How do you actually know work is getting done? Workplace monitoring isn’t new, but its ...